-
1 einer Krankheit erliegen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einer Krankheit erliegen
-
2 einer Krankheit begegnen
Универсальный немецко-русский словарь > einer Krankheit begegnen
-
3 einer Krankheit vorbeugen
сущ.мед. предупредить болезньУниверсальный немецко-русский словарь > einer Krankheit vorbeugen
-
4 einer Krankheit erliegen
to succumb to a disease -
5 Überhandnehmen einer Krankheit
Überhandnehmen einer Krankheit
spread of a diseaseBusiness german-english dictionary > Überhandnehmen einer Krankheit
-
6 Verbreitung einer Krankheit
Business german-english dictionary > Verbreitung einer Krankheit
-
7 an einer Krankheit leiden
an einer Krankheit leidenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an einer Krankheit leiden
-
8 nach einer Krankheit hochkommen
nach einer Krankheit hochkommenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nach einer Krankheit hochkommen
-
9 von einer Krankheit befallen
von einer Krankheit befallenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von einer Krankheit befallen
-
10 von einer Krankheit befallen werden
von einer Krankheit befallen werdenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von einer Krankheit befallen werden
-
11 an einer Krankheit leiden
нареч.общ. страдать от (какой-л.) болезниУниверсальный немецко-русский словарь > an einer Krankheit leiden
-
12 an einer Krankheit sterben
нареч.общ. умереть от болезниУниверсальный немецко-русский словарь > an einer Krankheit sterben
-
13 das Wesen einer Krankheit
прил.общ. сущность болезниУниверсальный немецко-русский словарь > das Wesen einer Krankheit
-
14 von einer Krankheit befallen werden
предл.общ. заболеватьУниверсальный немецко-русский словарь > von einer Krankheit befallen werden
-
15 wegen einer Krankheit
предл.общ. по болезниУниверсальный немецко-русский словарь > wegen einer Krankheit
-
16 anstecken mit einer Krankheit
German-english technical dictionary > anstecken mit einer Krankheit
-
17 an den Folgen einer Krankheit sterben
morir de enfermedadDeutsch-Spanisch Wörterbuch > an den Folgen einer Krankheit sterben
-
18 Vortäuschen einer Krankheit
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Vortäuschen einer Krankheit
-
19 der tödliche Ausgang einer Krankheit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der tödliche Ausgang einer Krankheit
-
20 Anfangssymptome einer Krankheit
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Anfangssymptome einer Krankheit
См. также в других словарях:
Verhütung einer Krankheit — Verhütung einer Krankheit, so v. w. Prophylaxis … Pierer's Universal-Lexikon
Krankheit — Leiden; Erkrankung * * * Krank|heit [ kraŋkhai̮t], die; , en: 1. Störung der normalen Funktion eines Organs oder Körperteils, auch des geistigen, seelischen Wohlbefindens /Ggs. Gesundheit/: eine ansteckende Krankheit; an einer Krankheit leiden.… … Universal-Lexikon
Krankheit — 1. Andere Krankheit, andere Arznei. – Sutor, 861. Dän.: Ny syger, ny liegedom. (Prov. dan., 432.) Lat.: Aliud est alio morbo remedium. (Sutor, 861; Seybold, 19; Phitippi, I, 20.) 2. Böser Krankheit muss man entgegengehen. Nur nicht zu weit. 3.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krankheit, die — Die Krankheit, plur. die en, dasjenige Übel, welches den Körper zu seinen gewöhnlichen oder pflichtmäßigen Veränderungen ungeschickt macht. 1. Eigentlich, wo es in dem gehobenen Gleichgewichte der festen und flüssigen Theile des thierischen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Krankheit — Krạnk·heit die; , en; 1 der Zustand, in dem Menschen, Tiere oder Pflanzen sind, deren Organe bzw. Teile nicht mehr richtig funktionieren (und die unter einem Mangel, einer Störung, Parasiten, Bakterien o.Ä. leiden) ≈ Erkrankung <eine leichte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Krankheit — krank: Mhd. kranc »schwach; schmal, schlank; schlecht, gering; nichtig; leidend, nicht gesund«, mnd. kranc »schwach; ohnmächtig; schlecht, gering«, niederl. krank »schwach; unwohl, krank« gehören im Sinne von »krumm, gekrümmt, gebeugt« zu der… … Das Herkunftswörterbuch
Krankheit — (vom mittelhochdeutschen krancheit, krankeit, synonym zu Schwäche, Leiden, Not) ist die Störung der Funktion eines Organs, der Psyche oder des gesamten Organismus. „Das kranke Mädchen“ (Den syge pige) von Michael Ancher, 1882 … Deutsch Wikipedia
Krankheit — (lat. Morbus, in zusammengesetzten Wörtern oft griech. nosos, pathos), die Abweichung einzelner oder aller Organe des Körpers von dem normalen Verhalten, wie es zur Erhaltung des Organismus und seiner vollkommenen Leistungsfähigkeit erforderlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krankheit als Metapher — Krankheit als Metapher, engl. Illness as Metaphor, ist der Titel eines 1978 erschienenen Essays der US amerikanischen Publizistin und Schriftstellerin Susan Sontag. Sie erlag im Jahre 2004 im Alter von 71 Jahren selbst einer Krebserkrankung. In… … Deutsch Wikipedia
Krankheit der Jugend — ist ein Theaterstück des Dramatikers Ferdinand Bruckner aus dem Jahr 1926. Das Stück ist Teil eines Dramenzyklus, der sich im Lauf der Zeit von selbst ergab und nicht vom Autor intendiert wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Bedeutende… … Deutsch Wikipedia
Krankheit — (Morbus, gr. Nosos), jede Abweichung von dem gesunden Lebensprocesse. Die Grenzen aber zwischen K. normalen u. abnormen Lebensprocesse sind so unmerklich u. je nach Alter, Geschlecht, Individualität etc. so verschieden, daß an eine scharfe… … Pierer's Universal-Lexikon